Сколько можно ездить на Кипре по иностранным правам
Проверено: изменений нормы с момента проверки не установлено
Коротко
- Кого касается
- Всех, кто приехал на Кипр со своими правами и собирается садиться за руль дольше чем на пару недель. Ответ зависит не от вашего паспорта, а от того, какое государство выдало права.
- Сколько стоит
- Ездить по признанным иностранным правам ничего не стоит. Платить придётся, если обмен обязателен: €40 за выдачу кипрских прав плюс перевод, если права не на английском или греческом.
- Сколько ждать
- Отсчёт — шесть месяцев пребывания в Республике. После этого владелец прав из страны уведомления обязан их обменять, а владелец прав ЕС — не обязан ни тогда, ни потом.
- Где подаётся
- Узнать, входит ли ваша страна в уведомление Комиссара, можно только в районном офисе экзаменаторов водителей: на сайте ведомства этого списка нет. Там же потом одобряют и обмен.
- Если у вас иначе
- Международное водительское удостоверение эту задачу не решает: ведомство выдаёт его владельцам КИПРСКИХ прав для поездок за границу, а не признаёт по нему чужие права у себя.
Сроки и условия
| Условие | Основание |
|---|---|
| обязанность обменять наступает после 6 месяцев пребывания | Страница обмена прав RTD: владельцы прав из стран уведомления обязаны обменять их после шестимесячного пребывания; владельцы прав ЕС могут это сделать по желанию |
| для обмена надо прожить на Кипре не меньше 185 дней | Там же, примечание о «συνήθη διαμονή»: для самого обмена иностранный заявитель должен прожить на Кипре не меньше этого срока |
| кипрские права обойдутся в €40 | Сопроводительный документ к заявлению ΤΟΜ 7Δ, п. 1 — сбор за выдачу кипрских прав |
Ваш случай
Если права выданы страной Европейского союза
Ездить можно и дальше: обязанности обменять права нет ни через полгода, ни позже. Обмен остаётся вашим выбором — например, ради кипрского документа на руках.
Если права выданы страной из уведомления Комиссара
Первые шесть месяцев права признаются равноценными кипрским, дальше их обязаны обменять. Обмен идёт по отдельной процедуре: личная явка, документы, €40 — и прежние права уходят в выдавшее государство.
Если страна не в ЕС и не в уведомлении
Ведомство про этот случай не говорит ничего: обмен для таких прав не предусмотрен, а можно ли по ним ездить и сколько — на страницах RTD не написано. Спрашивать надо в районном офисе экзаменаторов; мы этого не проверяли и выдумывать не станем.
Шесть месяцев и 185 дней — на одной странице и про разное
Что именно чем меряется:
- шесть месяцев пребывания — момент, когда возникает обязанность обменять права
- 185 дней проживания — условие, без которого обмен не примут вовсе
- числа близки, но это не одно и то же требование, и выполняются они по-разному
- какая страна попадает в уведомление Комиссара — на сайте ведомства не сказано
- международное удостоверение к этому вопросу отношения не имеет: его выдают владельцам кипрских прав для заграницы
Источники
- Департамент дорожного транспорта, «Μετατροπή Ξένης Άδειας Οδήγησης»www.mcw.gov.cyОба правила дословно: обязанность обменять после шести месяцев для стран уведомления и право обменять по желанию для стран ЕС. Плюс условие о 185 днях проживания.
- Департамент дорожного транспорта, «International Driving Licence»www.mcw.gov.cyЧем международное удостоверение является на самом деле: его выдают по кипрским правам, действует год и годится для стран вне Европы, подписавших Женевскую конвенцию 1948 года.
- Департамент дорожного транспорта, страница контактовwww.mcw.gov.cyАдреса и телефоны пяти районных офисов, включая отдельные номера экзаменаторов водителей, и прямое указание, что граждан принимают только там.