Субсидия на детский сад на Кипре: две схемы и кому какая
Проверено: Изменено:
Коротко
- Кого касается
- Родителей, которые платят за детский сад до того, как начнётся бесплатное обязательное дошкольное. Схем две, и они не выбираются: какая ваша — решает возраст ребёнка на 31 августа. Условия у них разные настолько, что одна семья может подходить под вторую и не подходить под первую.
- Сколько стоит
- Заявление бесплатное. Схема до 4 лет покрывает до 80% месячной платы, потолок по таблице дохода — от €75 до €300 в месяц на ребёнка, и ещё €50 добавляют за пребывание после 15:30. Схема 4+ покрывает 100% платы, но не больше €130 в месяц в общинном детском саду и €200 в частном.
- Сколько ждать
- Решение приходит сразу: ведомство пишет, что при подаче электронного заявления и выполнении критериев родителя извещают об одобрении немедленно. Деньги идут не вам, а детскому саду, ежемесячно и всегда после окончания месяца — за месяц подачи сад просят взять плату как обычно и вернуть разницу позже.
- Где подаётся
- Электронным заявлением на gov.cy и на сайте Υπηρεσία Διαχείρισης Επιδομάτων Πρόνοιας, входом через CY Login с подтверждённой личностью. До заявления ребёнок должен быть уже записан в детский сад, который участвует в схеме, — сад не участвует, субсидии не будет, каким бы хорошим он ни был.
- Если у вас иначе
- Заявление подаётся заново каждый учебный год, даже если в прошлом вы уже получали. Подать его может только один из родителей: в схеме до 4 лет — тот, на кого оформлено детское пособие, в схеме 4+ — любой из двоих, а у разъехавшихся или разведённых только тот, с кем ребёнок живёт.
Сроки и условия
| Условие | Основание |
|---|---|
| схема до 4 лет — до 80% месячной платы | Ануонс Υπηρεσία Διαχείρισης Επιδομάτων Πρόνοιας от 7 сентября 2026 года о схеме до 4 лет на 2026-2027: «επιδοτείται μέχρι και το 80% του μηνιαίου κόστους για τη φοίτηση των παιδιών της ομάδας στόχου σε βρεφονηπιακούς σταθμούς και νηπιαγωγεία». То же число в приложении к самой схеме. |
| но не больше €300 в месяц на ребёнка по таблице дохода | Приложение к схеме до 4 лет, «Εισοδηματικά Κριτήρια για Συμμετοχή Στο Σχέδιο», таблицы 1 и 2. Потолок зависит от возраста ребёнка на 31.08.2026, числа детей и категории дохода по Приложению Ν.167(Ι)/2002: для ребёнка до двух лет — от €175 до €300 в месяц, от двух до четырёх — от €75 до €200. Наибольшее число во всей таблице — €300. |
| схема 4+ — 100% платы за утреннюю смену | Ануонс той же службы от 7 сентября 2026 года о схеме 4+: «το μηνιαίο ύψος του επιδόματος ανέρχεται σε 100% του ύψους των διδάκτρων φοίτησης». Страница услуги на gov.cy добавляет, что покрывается утренняя смена 07:45–13:05. |
| потолок €130 в месяц, если садик общинный | Тот же ануонс: «με μέγιστο ποσό τα €130 ή €200 μηνιαίως για κάθε παιδί, αναλόγως εάν αυτό φοιτά σε κοινοτικό ή ιδιωτικό νηπιαγωγείο, αντίστοιχα». Общинный детский сад — тот, что основан родительской ассоциацией или общиной, не государственный и не частный. |
| и €200 в месяц, если частный | Тот же ануонс, то же предложение. Страница услуги на gov.cy повторяет оба потолка теми же числами — сверено по обоим текстам, они не расходятся. |
| детское пособие требует 5 лет законного непрерывного проживания | Ν.167(Ι)/2002, статья 4(1): «κάθε οικογένεια που έχει νόμιμη και συνεχή διαμονή στις περιοχές όπου η Δημοκρατία ασκεί αποτελεσματικό έλεγχο, κατά τα πέντε (5), τουλάχιστον, έτη που προηγούνται της υποβολής της αίτησης, δικαιούται σε βασικό επίδομα τέκνου». Сводный текст на cylaw пересобран 28.09.2026 и включает поправки по Ν.159(Ι)/2025. |
| подать до 30 сентября — чтобы считали с начала учебного года | Оба ануонса от 7 сентября 2026 года, одинаковым абзацем: подавшие электронное заявление до 30 сентября 2026 года получают субсидию с 1 сентября или с начала посещения, если оно позже; подавшие после — с месяца подачи. Окна подачи при этом разные: схема до 4 лет открылась 1 сентября в 10:00, схема 4+ — 7 сентября в 10:00. |
Ваш случай
Если ребёнку на 31 августа ещё не исполнилось четырёх лет
Ваша схема — «до 4 лет»: до 80% месячной платы, потолок по таблице дохода, ясли и детские сады одинаково. Но условие у неё жёсткое и названо одной строкой: вы должны быть получателем детского пособия за этот год, а оно, в свою очередь, требует пяти лет законного непрерывного проживания на подконтрольной Республике территории и не превышать имущественный порог.
Если ребёнку четыре года уже есть, но в обязательное дошкольное его не взяли по возрасту (для 2026-2027 — рождённые с 1 мая по 31 августа 2022 года)
Ваша схема — «4+»: 100% платы за утреннюю смену, до €130 в общинном саду и до €200 в частном. Имущественных критериев нет, детское пособие не требуется, пятилетнего ценза нет — нужно только законно проживать на подконтрольной Республике территории. Ведомство даёт садик и сад выдаёт вам четырёхзначный код, без которого заявление не подаётся.
Если ребёнок уже попал в обязательное дошкольное или в школу
Субсидий больше нет, и они не нужны: место в государственном детском саду своего округа и в государственной школе даётся бесплатно. Схема 4+ существует ровно для тех, кого в обязательное дошкольное не взяли, — ведомство прописало это третьим условием прямо: «Το παιδί δεν έχει γίνει αποδεκτό για φοίτηση στην υποχρεωτική δημόσια προσχολική εκπαίδευση, καθώς δεν εντάσσεται στο ηλικιακό όριο».
Три соседние нормы про одного ребёнка — и три разных требования к статусу семьи
Что из этого следует:
- место в государственной школе и в обязательном дошкольном даётся ребёнку любой национальности и независимо от того, законно ли живут на острове родители — так написано в ануонсах ΥΠΑΝ
- схема 4+ требует законного проживания, но не спрашивает, сколько оно длится, и имущественных критериев не ставит вовсе
- схема до 4 лет требует детского пособия, а оно по статье 4(1) Ν.167(Ι)/2002 требует пяти лет законного и непрерывного проживания до подачи заявления
- значит, семья, переехавшая два года назад, ребёнка в школу отдаст, обязательный садик получит бесплатно, схему 4+ оформит — и схему до 4 лет не получит, сколько бы ни платила за ясли
- исключения для граждан ЕС в тексте закона нет: слова «Ευρωπαϊκή», «πολίτης» и «πρόσφυγας» в нём не встречаются вовсе
- и ещё один имущественный порог, о котором не пишут рядом со схемой: детское пособие не платят, если имущество семьи дороже €1.200.000, а к нему считают и то, что продано за последние 24 месяца
- текст схемы до 4 лет называет потолок «до €350 в месяц», а в её же приложении наибольшее число — €300; сходится это только если прибавить €50 за пребывание после 15:30, но так ведомство нигде не пишет — это наше прочтение, и мы его помечаем
Источники
- ΥΔΕΠ, «Έναρξη υποβολής αιτήσεων … Σχέδιο Επιδότησης Διδάκτρων και Σίτισης Παιδιών ηλικίας μέχρι τεσσάρων ετών … 2026-2027»www.gov.cyСхема до 4 лет целиком: решение Совета министров от 19 мая 2026 года, условие про детское пособие, 80% платы, открытие подачи 1 сентября 2026 года и граница 30 сентября, выплата напрямую саду после окончания месяца, и ссылка на текст самой схемы с приложением.
- ΥΔΕΠ, «Έναρξη υποβολής αιτήσεων … Σχέδιο Επιδότησης Διδάκτρων Παιδιών ηλικίας άνω των τεσσάρων ετών … 2026-2027»www.gov.cyСхема 4+ целиком: диапазон дат рождения, требование законного проживания без срока, отсутствие имущественных критериев, 100% платы с потолками €130 и €200, третье условие про непринятие в обязательное дошкольное, открытие подачи 7 сентября и действие с 1 сентября 2026 по 30 июня 2027 года.
- Ν.167(Ι)/2002, περί Παροχής Επιδόματος Τέκνου — сводный текст, cylawwww.cylaw.orgСтатья 4(1): пять лет законного и непрерывного проживания до подачи заявления. Статья 4(4): имущественный порог €1.200.000 с учётом отчуждённого за последние 24 месяца. Приложение задаёт категории дохода, на которые ссылается таблица схемы до 4 лет.